Maigret am Treffen der Neufundlandfahrer by Georges Simenon

Author:Georges Simenon [Simenon, Georges]
Language: deu
Format: epub
Published: 0101-01-01T00:00:00+00:00

Sie gingen den Kai entlang. Le Clinche hatte sein Gesicht, das mit roten Flecken übersät war, mit Wasser gekühlt. Seine Augen glänzten fiebrig, und seine Lippen waren unnatürlich rot.

Er trug einen grauen Konfektionsanzug. Die drei Knöpfe an der Jacke waren geschlossen, und seine Krawatte war schlecht gebunden, aber er scherte sich nicht um sein Aussehen.

Maigret verzog keine Miene. Die Hände in den Taschen, murmelte er vor sich hin:

»Sie müssen einsehen, daß ich keine Zeit habe, Ihnen eine Moralpredigt zu halten … Nur eines will ich Ihnen sagen: Ihre Verlobte ist hier. Sie ist ein tapferes Mädchen, kommt von Quimper hierher und setzt Himmel und Erde in Bewegung. Es wäre nicht schön von Ihnen, sie zu enttäuschen.«

»Weiß sie es?«

»Über diese Frau brauchen Sie nicht mit ihr zu sprechen.«

Maigret beobachtete ihn unentwegt. Sie erreichten den Hafen. Die buntgestrichenen Fischerboote leuchteten in der Sonne. Man sah viele Spaziergänger.

Ihr Weg führte sie an der »Océan« vorüber. Heute würde man mit dem Entladen fertig werden. Es standen nur noch drei Waggons da.

Maigret hob die Hand und deutete in verschiedene Richtungen. Dabei sagte er in gleichgültigem Ton:

»Dort waren Sie … Gaston Buzier hier … Und an dieser Stelle war ein Dritter, der den Kapitän erwürgt hat …«

Der andere holte tief Luft und wandte den Kopf ab.

»Allerdings war es dunkel und Sie konnten einander nicht erkennen. Jedenfalls handelte es sich bei diesem Dritten weder um den Chefmaschinisten noch um den Ersten Offizier, denn beide waren zusammen mit der Mannschaft im Rendez-vous des Terre-Neuvas.«

Der Bretone, der sich an Deck befand, entdeckte den Funker und rief etwas in die Decksluke hinunter. Gleich erschienen drei Matrosen, um Le Clinche zu sehen.

»Kommen Sie!« sagte Maigret. »Marie Léonnec erwartet uns.«

»Ich kann nicht.«

»Was können Sie nicht?«

»Mit Ihnen gehen … Ich flehe Sie an, lassen Sie mich! Was kann es Ihnen schon ausmachen, wenn ich mir etwas antue? Überhaupt wäre es das Beste für alle!«

»Lastet das Geheimnis so schwer auf Ihnen, Le Clinche?«

Der andere schwieg.

»Und Sie haben wirklich nichts zu sagen, nicht wahr? Doch, da wäre noch etwas: Begehren Sie Adèle noch?«

»Ich hasse sie!«

»Das wollte ich nicht wissen! Ich sagte begehren, so wie Sie sie während der ganzen Fahrt begehrt haben … Unter uns Männern: Haben Sie viele Abenteuer gehabt, bevor Sie Marie Léonnec kennenlernten?«

»Nein, nur belanglose Affären.«

»Es hat Sie nie die Leidenschaft, eine solche Lust auf eine Frau gepackt, daß Sie hätten weinen mögen?«

»Nie«, seufzte er und wandte den Kopf ab.

»Aber auf dem Schiff ist es dann passiert. Inmitten einer harten, monotonen Umgebung gab es nur diese eine Frau. Ein wohlriechender Körper inmitten dieses stinkenden Fischdampfers … Was sagten Sie?«

»Nichts.«

»Haben Sie Ihre Braut vergessen?«

»Das ist nicht dasselbe …«

Maigret schaute in sein Gesicht und war verblüfft über die Veränderung, die darin vorgegangen war. Ein eigensinniger, starrer Ausdruck war in seinen Augen, und um seinen Mund lag ein bitterer Zug. Und doch blieb etwas Sehnsüchtiges, etwas Träumerisches in diesem Gesicht zurück.

»Marie Léonnec ist hübsch«, setzte Maigret seinen Gedankengang fort.

»Ja.«

»Und sehr viel vornehmer als Adèle. Zudem liebt sie Sie. Sie würde alles opfern, um …«

»So schweigen Sie doch!« stöhnte der Funker.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.